A magyar kultúra napját több mint két évtizede ünnepli együtt Nagyvárad és Berettyóújfalu. „Ha Nagyvárad a Nap, akkor Berettyóújfalu a Hold” – írta Konrád György, de ebben az esetben ez nem igaz.
A kilencvenes években Berettyóújfalu mutatott példát arra, hogy nem felejtette el a közös örökséget. Itt már a kezdetektől ragyogott ennek a jeles napnak a sugara. Aztán éveken át január 21-én Berettyóújfaluban, 22-én pedig Nagyváradon ünnepeltek. Idén azonban elmarad a szomszédolás. A szeptemberi önkormányzati választások után Romániában – a Bihar megyei tanács döntése nyomán – a Várad kulturális folyóirat szervezeti önállóságát és munkatársai felét elvesztette. A távozó főszerkesztő ezért is tűnik fel a filmben. Juhász Gyula „Mézeskalács” című verse a Körömvirág együttes előadásában szólal meg. A zene és a fotók Kocsis Csaba munkája. Mindezt Berettyóújfalu szülötte, Gál Csaba rendezte eggyé. A közös munka azt bizonyítja, nem áll meg az élet sem Münchenben, sem Nagyváradon, sem pedig Berettyóújfaluban. Az alkotók búcsúznak a VÁRAD folyóirattól, és bíznak a HOLNAPBAN!